• 简体   /   繁体
白亚仁译本《在细雨中呼喊》中的成语翻译译者行为研究-今古文创2024年22期

白亚仁译本《在细雨中呼喊》中的成语翻译译者行为研究

作者:李泽慧 字体:      

【摘要】成语生动且具体,在汉语各种文本中都多有出现,但是由于语言和社会文化等因素的差异,成语一直是翻译实践的难点,也是翻译研究讨论的热点之一。本文通过周领顺教授提出的译者行为批评理论中的求真和务实连续(试读)...

今古文创

2024年第22期