• 简体   /   繁体
图里翻译规范视角下英译本《马桥词典》研究-今古文创2024年19期

图里翻译规范视角下英译本《马桥词典》研究

作者:兰博 字体:      

【摘要】寻根文学作品《马桥词典》是我国当代作家韩少功的代表作,用115个马桥方言词条勾勒出我国湖湘地区乡村生活的全貌,英国汉学家蓝诗玲将其译介到英语世界,并受到广泛喜爱,无疑与蓝诗玲在翻译过程中因遵循某种(试读)...

今古文创

2024年第19期